书的前言中,译者将人类谈论死亡和谈论性相比,并得出两者一致的结论。其实不然,食色性也并不是死色性也。人在谈论性时往往嘴上禁忌心里向往,而从来不见有人向往地谈论死。西方文人历来比较开放——其实不是开放只是正常罢了——两样都不讳忌。所以小册子里尽是些什么约翰、什么斯,中国的只见到一个沈从文,外加一个译字书的前言中,译者将人类谈论死亡和谈论性相比,并得出两者一致的结论。其实不然,食色性也并不是死色性也。人在谈论性时往往嘴上禁忌心里向往,而从来不见有人向往地谈论死。西方文人历来比较开放——其实不是开放只是正常罢了——两样都不讳忌。所以小册子里尽是些什么约翰、什么斯,中国的只见到一个沈从文,外加一个译字,使人难辨究竟是沈从文译别人还是别人译沈从文。总的感觉,中国文人太可怜。其实,我觉得如此浩大的中国不会缺少论死的东西,除了恩莱特对中国文学、哲学总体的不了解外,还包括中国文人向来觉得死这东西不登大雅之堂,偶尔写一些也仿佛少女的日记,只待夜深人静时自己品读,并有理,有理地叫。
她的心慢慢动摇,随后有些自嘲的想,看来她作为人类的良知,还没有完全消失。
张秀娥的唇角带起了一丝笑容:人没来最好!这来了,指不定是好事儿还是坏事呢!
算了。慕浅选择放弃,做不来,还是不打扰霍先生了。
算了,慕浅有些懊恼地想,她只是臣服于自己身体的反应,不算输。
首领巨鳄的头部没了巨鳄皮的保护,陈天豪非常容易的打开了首领巨鳄的头部。
张秀娥愣住了,她真是没怎么明白,这火怎么就烧到了自己的身上。
张采萱倒不觉得全部都是那些草药的功劳,私心里觉得,可能是猪病了之后还是得补充水分和食物,才能慢慢好起来,她还偷偷往里面加了麦麸呢。
忘记说了,明天晚上见,悠然最少还是要写三千的。
详情